2015年06月27日
イングランド・プレミアリーグのレスターシティへ完全移籍が報道された岡崎慎司。 レスターからは、マインツ側に移籍金1000万ユーロ(日本円約14億円)が支払われるらしい。 岡崎、プレミアリーグへ挑戦。レスター・シティが獲得を発表 goal.com 香川真司がボルシア・ドルトムントからマンチェスター・ユナイテッドへ移籍したケース同様、 移籍金つきの海外移籍ということで、 香川の移籍時でも話題になった「連帯貢献金」について整理しておこう。 ■Solidarity Contribution(直訳すると、連帯貢献) 選手が海外移籍をすると、 12歳になるシーズンから23歳のシーズンまでに所属した 全てのクラブに対し、 連帯貢献(金)を配分しなければならない。 ■補償が発生する条件 ・選手が別の協会に所属する別のクラブへ移籍する場合(すなわち国際移籍) (i.e. international transfers). ・連帯貢献金は、新しいクラブによって選手の古巣へ支払われている限り、 プロのキャリア全体を通して支払われます ■計算方法 A) 12歳のシーズンから23歳のシーズンまでのトレーニング年数(最大12シーズン) (where this player played between the ages of 12 and 23. ) B) 移籍補償(いわゆる移籍金、違約金)の5%を、按分 (distribute 5% of this transfer compensation) C) 12歳~15歳までの4シーズンは、按分総額のうち1年当たり5%(=違約金の0.25%) (from the season of his 12th until the season of his 15th birthday, ... i.e. 0.25% of the total compensation.) D) 16~23歳までのシーズンは、按分総額のうち1年当たり10%(=違約金の0.5%) (As from the 16th birthday of the player, ... i.e. 0.5% of the total compensation.) というわけで、岡崎慎司の今回の事例を、岡崎慎司の過去所属先別にいくら請求できるのか? についてまとめておきます。 日本円140円=1ユーロで換算。
■岡崎慎司の所属歴と年齢と連帯貢献金の計算() 年度 年齢 所属クラブ 比率 連帯貢献金(?) 2005年 19歳 清水エスパルス 0.50% 50,000EUR 2006年 20歳 清水エスパルス 0.50% 50,000EUR 2007年 21歳 清水エスパルス 0.50% 50,000EUR 2008年 22歳 清水エスパルス 0.50% 50,000EUR 2009年 23歳 清水エスパルス 0.50% 50,000EUR ======================= 250,000EUR = 約3500万円 2010年 清水エスパルス 20101-13シュツッドガルト 20131-15マインツ というわけで 高卒1年目から所属した清水エスパルスには、約3500万円を請求する権利がある。 請求先は・・・レスターです。 円安差益がこんなところにも効いてきます。 連帯貢献金は、権利が与えられるだけで、自動的には払ってくれません。 所定の文書を作成し、移籍先から請求することになります。 決まったルールに則って手続きするので、。 日本での事例が少ないので大変そうですが、請求する価値はありますね。。 なお、岡崎慎司が、シュツッドガルトからマインツ移籍した際は、移籍金150万ユーロだったそうです。 マインツは儲かりましたねえ。 ソース 今季15ゴールを記録する活躍を見せた岡崎を獲得するため、 払った移籍金は150万ユーロだったとされている。 「岡崎に泣かされたシュトゥットガルト」と題してドイツ『ビルト』が掲載した記事では、 岡崎の市場価格がこの1シーズンで400万ユーロ にまで上昇したとして、 「シュトゥットガルトにとっては250万ユーロの赤字だ」と述べている。 goal.com
プロフィール
最新のエントリー
月別アーカイブ
カテゴリー
コメント
検索