なぜにキリノの中で日本食の3番目がヤキソバなのかについての考察

2009年01月31日

クライトン・熊本キャンプから合流のニュースを
オフィシャル発表の直後ながら
しっかりと紹介していたように
昨日も神だった「コンサにアシスト」ですが
ちょっと気になる点が。

キリノ特集のインタビューの中で
「スシ、サシミ、ヤキソバ全部好きです。日本食は基本的に」
とのコメント(もちろん字幕)

普通、外国人に好きな(または知っている)日本食と問いたら
ヤキソバが3番目にくるかぁ?これが最初の疑問でした。
スシ、サシミとくればテンプラとかスキヤキとくるのが
まぁ普通のイメージですよね。

ちょっと前に
カウエが所属するマイアミFCの監督をしている
ジーニョ(元セレソン、フリューゲルスにも所属した)のインタビューを
J-SPORTSの「FOOT」って番組でやってた時も、
ジーニョが日本食を語るときに
普通に「ヤキソバ」という単語が出てきていました。

ブラジル人にとってヤキソバはポピュラーな日本食なのか?
こんな疑問を嫁・ぴんちゃんと話していたら
調べてくれました。

ブラジルでヤキソバはけっこうポピュラーな食べ物だそうで。
中国から来た人達が露天で営業したのが始まりで
だから、いわゆるソース焼きそばでなく、あんかけ焼きそばが主流だそうな。
ブロッコリーとかが入っているそうで。

だけど、中国風の呼び名で無く
「ヤキソバ」となぜか日本語で定着しているそうな。

なるほどねぇ、と。

ところで、次週の予告として
ダニウソンの練習風景がちらっと映りましたが
切り返しとか時のダッシュの速さと言ったら!

石栗フィジコが語る「初速+加速系」ってのも納得です。

ギアを入れたときの反応の良さというか
その映像の衝撃度は
阪神競馬場で生で見ていたアグネスタキオンの新馬戦に
近いものがありました。
(わかりずらくて、すいません)



post by わたらせばし

16:03

コメント(0)

この記事に対するコメント一覧

コメントする