補足説明

2008年09月19日

なにいーーー!なんだか受けないと思ったら、原曲を知らない?!そんなばかな。

というわけで補足説明をば。

♪人に聞かれりゃ、なんですけど、未婚の母が子どもを妹と偽って暮らしてるっつう悲しい演歌なんです。

♪年の離れた妹とー
母と娘の暮らしがしたいー

が原曲です。娘も知らなかった。ラップばかり聴いてるからだ!あ、関係ない、はい。

で、かみさんに「そしたら、次に考えたタイトルの「おせん泣かすな、馬肥やせ」もだめかな?」って、聞いたら、「何それ?」って。おまえもか!知らんのか!

オレが戦争に行ってたときに(あ、オレでなくておやじの世代だけど)「赤ちゃんを泣かせないで、飼ってる馬は丸々と太らせろ」とかなんとかいうあれだよ。

だめだね、古い話は。老兵は死なず、ただ消え去るのみ。

洋平は死なず、ただコーチになるのみ。


post by yordel1

22:34

その他 コメント(2)

この記事に対するコメント一覧

○た

えっ,説明が必要なんですか?

2008-09-19 23:08

名曲なのに,ねえ。(^^; ジェネレーションギャップというやつでしょうか。

ヨーデル

Re:補足説明

2008-09-20 08:02

○たさん、どうも。 名曲・・・とは思わないけど・・・アセアセ。 よっしゃあ、いい天気だ、がんばろう!

コメントする