おはようございます

ばんぶうです

昨日は俺の「焼鳥丼」発言に釣られてしまったご婦人が三名さんもいて、全くもってすまんかった、という感じです。
喜んで頂けたでしょうかどうでしょうか。
またのご来店お待ちしています(はあと)

2日に一組くらいだけですが外人さんがお見えになります。
観光でいらっしゃった中国の方です。
こちとら中国語なんざ1から9までしか判らない訳で、そうなると会話は片言の英語が判るかどうかが問題になるわけで。
しかも20年前にアメリカに旅行に行った時に片言で話したのがほぼ最後。
その時に変なクソ度胸だけは付いたのでその勢いのまま、横山やすしが落ちたメガネを手探りで探すかのような心持ちで話すのですが、これが意外と通じますwww
ちゃんと話せる方からみたらチャンチャラ可笑しい風景だとは思うのですが。
HUGの方からもメニューに写真を載せたり外国人の人が分かり易くしてくれとは言われてるんですが、でもそれってつまらないと思うんです。
言葉の通じない所で読めないメニューを何とか読んで食べたこともないものを食べるのが面白いんですから海外旅行は。
だから必死に説明します。
言葉の通じない人への何よりのサービスだと思うんです。

あ、日本人なのに日本語の通じない人は別の話ですよwww