宮古島行って来ました!

2006年11月07日

今年も宮古島行って来ました。
去年行って、すっかり魅せられてしまい、3連休を4連休に拡張して
しまいました
本当は10月の連休に行きたかったのに、同じ事を考える人が多いらしく
飛行機が取れなくて、一ヶ月ずらしての旅行です。
今回は、ひとり旅
同じ時期に演習林さんの妹さんも、宮古島にいらしたんですね。
ホテルのPCで、ブログを読み知りました
(因みに私は、去年宮古高校に行ったので、今年は訪ねませんでした)
リゾートに来てまで、PCでブログ巡りしなくてもと思いつつ
夜は暇なもので、ついつい(藁)












11月2日苫小牧上空        機内でお弁当  Jシートは海外機材「シーズンズ」でラッキー                          

     
那覇空港搭乗通路は蘭が沢山 那覇空港ビルの屋上にサッカーボール?機内は狭いので案内の紙が・・・


宮古空港到着沢山のお花がお出迎え 「んみゃーち」   カメおばさんシーサー



宮古弁は難しい
英語よりも理解不能
「んみゃーち」は「いらっしゃいませ」なのだけれど
「ん」から始まるって、発音難しくないですか?

宮古TV(ケーブル)の番組で
「冴子おばぁのよもやま話」という番組が有り
宮古のお婆ちゃんが、宮古弁で話すのだけど
これが、全然分からない。
「トライアスロン」とかカタカナで書く言葉しか分からない
TVを見ていた日は
お相手は、外人さんだったのだけど、彼は分かったのかなぁ?
何かの話で、この外人さん
「オブコース」と応えたら
冴子お婆は・・・・・・
「それは、トライアスロンのコース?」
「勿論という意味です」
「コースと言うから、オブっちゅうトライアスロンのコースかと思った」

この日の内容が分かったのは、ここだけで有りました・・・・






post by 84番

20:58

旅日記 コメント(3)

この記事に対するコメント一覧

aru

Re:宮古島行って来ました!

2006-11-07 22:13

宮古島のお土産話楽しみにしてます。 旅の疲労はないですか?明日また行きますよー。 飛行機とびますよね(^^; まだなーんにも準備していません!あああ。

去舟庵海人

Re:宮古島行って来ました!

2006-11-07 22:17

いいですなぁ。私も4月に家族と一緒で行ったのを思い出しました。写真がのせてありましたので。 海と空の青がなったっていい。 また行きたくなっちゃいます。 良い旅をしてください。 言葉を捜して歩くのも旅の一興ですし、旅の心をくすぐります。

えんしゅうりん

Re:宮古島行って来ました!

2006-11-08 04:46

こんばんわ。 わざわざ、文中にうちの妹のことまで。 読んでいただきありがとうございます。 妹から、提出させてそのうちに上げて生きたいと思います。 ヂュエットていうのでしょうか?(笑) これからフクアリに行くために準備します。 念を送っていただけると幸いです。 ではでは。

コメントする