swearword

2007年11月14日

サッカーなんかでも使って退場になるswearword

ウチらは何気なくふざけて軽い気持ちで「f**k」なんて使うときもあるけど
nativeにとってどれだけ重い言葉なのかはちょっと理解できない気もする。
ただ、最近、日本人が考えてる以上に重い言葉なんだってことは理解してきた。

今日ね、カナダの先生のクラスでちょっと引っ掛け問題があって
それに対して「やられたぁ~」って感覚である男の子が
キリスト教信者に対するswearwordを使ったんだよね。
swearwordと言っても「くそ!」「ちきしょう!!」「まさか><」
って感じで使うことも多いから、彼はそんな感じで言ったんだろうね。
そしたら先生の顔色が変わってさ
「今swearword言ったの誰?男子学生の方から聞こえたけど。誰?
 普通そんな言葉使わないよ」って怒ってさ。教室凍りついたよね。

英語を勉強するのにswearwordだったりスラングから入るのは
あんまりいいことじゃないとは何度も教育されたけど
やっぱり洋画とか見てると自然と覚えてくるよね。
サウスパークとか見てても覚えるけどwwwwwwww
英語を中途半端に使えるとどうしてもカッコ良く思えて使っちゃう人も多い。
でもnativeに言わせれば英語を十分に使えないような人間が
swearwordや時代遅れのスラングを使うのはカッコ悪いって。
まぁなるべく使わないようにしてるんだけどさ。
カナダでは1度も使わなかったし。
ステイ先の女の子がやたらとf**k使ってたけどさwwwwwwww

サッカー選手とかでnativeじゃないのに英語でswearword言う人
めっちゃカッコ悪いしキモイからやめてほしい><><><
せっかくの池ぶりも台無しだよ!!!!

こーゆー言葉って時代背景も絡んでくることもあって
例えばレッチリの曲でたまにピーッ音で消される
「motherf**ker」って言葉あるじゃん??
あれは黒人に向かって言ったら殺されても仕方ないと思う。
白人がそーゆー状況にしたワケなんだからさ。
ミーハーレッチリファンがよく使っててなんか眉間にシワ寄るね!!

それで思い出したんだけどさ!!
彼氏曰く、よくHIPHOPの人がやってるYO!ってポーズあるじゃん????
あれってアフリカ大陸の形らしいよ!!!!
だからアフロアメリカンが歌う前とかに指でアフリカの形を作って
それを誇りだったり階級社会に対する気持ちをあらわしたモノだから
日本人の中二病ラッパーがそれやっても「?」だし
両手とか逆の手でやられたモンなら
ありゃ!!アフリカの地形変わっちゃったよ!!って感じだね!!
まぁ!!なんかアフロアメリカンの故郷をrespectしてって意味もあるかもだけど!!

逸脱しまくりだけど、要するにnativeじゃない人や本場じゃない人が
意味を知らなかったり取り違えたりしつつも
カッコイイと思って使うことってなんかかっこ悪いね!!ってこと!!
いつかコンサがレッズみたいに世界の舞台に立ったり
コンサから代表選出された日とかには
ぜひ選手にはイラっとしたときも自重してもらいたいな!!!!
頭突きもだめ☆

http://www.youtube.com/watch?v=v2kK_p2hw5g
こwwwwれwwwwはwwwwwwww


post by emix

20:47

英語 コメント(0)

一万年と二千年前からあーいーしーてーるううううう

2007年09月29日

タイトルに特に意味はないけど!!!!
劇場版のエヴァもアクエリオンも見てないよ!!!!

なんか相川がおでかけしちゃったり!!
この間勝ったとは言えここんとこ低調気味だったし
お疲れのコンサポさんにプレゼントってか単なる自慢!!
ナイアガラの滝の写真載せておくよ!!
本当に行って来たの?なんて言われちゃいましたが
本当に行って来たんです!!!!!!!!

20070929-00.JPG

レンズについてる水滴がいかにもって感じでしょ!!
実はカナダでカメラ壊されて仕方なく新しいの買ったんだけど
イラっとして結構高くていいの買ったから
これでコンサ撮りまくるよ!!!!!!!!

カナダ行ったからかわからんってか元からちょっと思ってたけど
学校の先生の英語がゆっくりすぎてめっちゃ聞きやすくて
逆にちょっとイライラするよ!!!!!!!!!!!!!!!!
なんかこの調子じゃ3週間で得たリスニング力すぐ落ちそう!!!!
誰かわたしにネイティブスピードで話しかけて!!!!!!!

ってかアニメ終わる前にどうしても原作終わらせたくて
ずっとひぐらしやってた!!!!!!!!!!!!!!!
でもまだ鬼隠し編終わったばかり!!完全に手遅れ!!!!
1年かけて1編とかクリアまでに10年以上かかるしょ!!!!

ってか9時から学校なのにオワタwwwwなんも準備してないwwww
今日すっぴんで学校行くしかないwwwwwwwwwwwww



post by emix

07:39

英語 コメント(1)

みんなは明日函館に行くんだね!!えみはカナダに行くよ!!!!でもそんなの関係ねぇ!!!!そんなの関係ねぇ!!!!せい!!おっぱっぴー!!!!

2007年09月01日

おひさしぶり!!!!
ゆとりだからうざいくらい長いタイトルにしてみました!!!!

えみ明日から3週間の短期留学ってやつ行ってくるよ!!!!
ナイアガラの滝の近くに住むよ!!!!わーい!!!!
ワイン樽の滝下りやってくる!!!!嘘!!!!死んじゃうって!!!!
でもワイン工場もナイアガラの滝も見に行く!!!!
なんかいつも旅行のときとかなにか忘れたような気になる!!!!
今色々荷物の最終かくにんとかしてるけど
なんか入れ忘れてる気がする!!!!!!!!こまった!!!!
さっきホストファミリーにメール送った!!
9月2日からホームステイするえみです!
英語はあんまり上手じゃないけどがんばります!!
いっぱいお話したいです!!会うの楽しみにしてます!!
敬具 えみ って英語で送った!!!!
そしたらエラーメールが帰ってきた!!!!あれれ!!!!

Elliott Yamin聞いてたら悲しくなった!!!!
なんかちょっと歌詞の意味がわかる!!成長したね!!!!
でもちょっと女々しいかんじがなんかいやだ!!!!
歌声聴いてもうちょっとNe-yoみたいな人想像してた!!!!
Ne-yoのくちびるおいしそう!!!!!!!!

あと、関係ないけど明日は愛媛戦だね!!
愛媛といえばポンジュースだよね!!!!
えみポンジュースだいすき!!いま一番ハマってる!!
毎日飲んでる!!!!命の水!!!!
ポンジュースって愛媛以外のみかんも使われてるって知ってた?
でもそんなの関係ry

太平洋もひとっとび!!!!
おーしゃんぱしふぃっくぴーす!!!!!!!!


post by emix

14:59

英語 コメント(1)

サンタさん来たよォォォォ!!!!

2005年12月24日

朝起きてメール見たら本当にチャーミーキティのプレゼント来てましたvv
ありがとうございます♪

そして、赤い服ならぬ赤いバイクに乗ったサンタがプレゼント
置いていってくれましたb(´∀`*)

20051224-00.jpg

TOEICの結果デス。
やりましたよw
パパの2倍くらい取ったんじゃないですかね?w

これなら調査書に書いてもらえる点数な予感(*´▽`*)

まだクリスマスプレゼント余ってますから
淋しい人は相手してください((笑

早く夕方にならないかなァー



post by emix

13:12

英語 コメント(11)

野望

2005年11月21日

来週、生まれてはじめてTOEICというものを受けます。
目標は500点!!!!とりあえずはじめてだからね(´・ω・`)
最終的には満点目指すよww

TOEFLとかも受けたいし英検も1級まで取りたい!!!!

イギリスに留学したいし、せっかくだからアメリカにも正規留学したい。

英語圏で生活しても全然不自由じゃないくらいになりたいし
日常会話だけじゃなくてディスカッションとか小論とかも
英語で簡単にできるようになりたい。

そのためには大学受かって一生懸命勉強する。

バイリンガルじゃ満足しない。3ヶ国語以上話したい。
でもとりあえず英語マスターしてから。

国際人になるためには日本のことも理解しなきゃいけない。

だけど日本人特有の奥ゆかしさだとか空気を読むということは捨てて
ナショナリズムを強く持たなきゃいけない。
それじゃないと海外じゃ相手にされないもん。

夢があるということは忙しいということ。
忙しいということは毎日が充実してる証拠。

こんな今の生活がものすごく楽しい。

いつかイギリスでサッカー見て、このブログに写真とか感想載せたい。
その時、今コンサにいる選手がプレミア移籍とかしてたりしてね。

エミの人生はすごく希望と野望と夢に満ち溢れているわけなんです★



post by emix

23:19

英語 コメント(4)

英検面接

2005年11月13日

ほざいてしまうと余裕でしたw
あれはどうなんでしょうね。。。
筆記は正解・不正解で点数が決まってしまうけど
面接って面接官の観点で点数が決まっちゃうからね。
携帯電話の使用禁止にしたりしてうるさく公平、公平、と言ってるのに
人間によって、しかも複数の面接官がいて、どの人に当たるかわからない。
これって公平な試験なんですかね?
結果的に今日エミは自分の性格とマッチするタイプの面接官に当たったし
それが自分に有利な方向にいったんだけど。

面接カード見えたから点数見たらほとんど5と4。
平均3取れば受かるんだから余裕ですかね。

あの面接官ってほとんどが高校の教師やってる人とかみたい。
友達が自分の学校の先生が面接官だったって言ってたし。
自分の学校の先生だったら多少難アリでもいい点数付けるよね、普通。
やっぱり合格者たくさん出したら協会から表彰されるんだし
1人でも多く合格させたいでしょ。

でも、実はエミは面接とか結構得意だったりする。
だからこの方法に賛成なんだけどねw
英検は筆記無しの面接だけだったら良いのにーっ!!って思いますw

伝えたいことがあるから英語の勉強してる。
例え1人の面接官が相手でも、英語で物事を伝える機会。
この機会に伝えなきゃどうする自分!!!!と思って試験に臨めば
体から、心から、自然と言葉が溢れ出してくる。
英語を話すって実はすごく簡単なことなんだなって思った。



post by emix

15:11

英語 コメント(0)