昨日のＪリーグ３０見ました！そしてバッチリ録画しました！！
鈴木とモンジャーと石井のトークはおもしろかった。
　去年は普通に見逃していたので今年は見れてよかった！
そしてこれを最後にスカパーは解約することになりました。
　いろいろお金がかかるもので・・・。

オフィシャル選手の写真がアップされています。
写真自体が暗い感じかな・・・

　今日は学校で調理実習！
「ロッククッキー」ってのと「カップケーキ」作りました。
まあまあのデキだからＯＫかな！！？？
　食べすぎで５，６時間目で睡魔に襲われました・・・。
しかも選択家庭科の授業で服を作っているんだけど、袖の位置がとんでもないところにできたり・・・。
　もういいです。

　今日の夜はスープカレー！

THIS IS BEAUTIFUL
........AND YOU WILL CRY...
br> br> Sally jumped up as soon as she saw the surgeon come out of the operating
room. She said: "How is my little boy? Is he going to be all right?
When can I see him?"
br> The surgeon said, "I'm sorry. We did all we could, but your boy didn't
make it."
br> Sally said, "Why do little children get cancer? Doesn't God care any
more? Where were you, God, when my son needed you?"
br> br> The surgeon asked, "Would you like some time alone with your son?
One of the nurses will be out in a few minutes, before he's transported
to the university."

Sally asked the nurse to stay with her while she said good-bye to son.
She ran her fingers lovingly through his thick red curly hair.
br> "Would you like a lock of his hair?" the nurse asked.
br> Sally nodded yes. The nurse cut a lock of the boy's hair, put it in a
plastic
bag and handed it to Sally. The mother said, "It was Jimmy's idea
to donate his body to the university for study. He said it might help
somebody
else. "I said no at first, but Jimmy said, 'Mom, I won't be using
it after I die. Maybe it will help some other little boy spend one more
day with his Mom." She went on, "My Jimmy had a heart of gold.
Always thinking of someone else. Always wanting to help others if he could."
br> br> Sally walked out of Children's mercy Hospital for the last time, after
spending most of the last six months there. She put the bag with Jimmy's
belongings on the seat beside her in the car. The drive home was difficult.
It was even harder to enter the empty house. She carried Jimmy's belongings,
and the plastic bag with the lock of his hair to her son's room. She started
placing the model cars and other personal things back in his room exactly
where he had always kept them. She laid down across his bed and, hugging
his pillow, cried herself to sleep.
br> It was around midnight when Sally awoke. Laying beside her on the bed was
a folded letter. The letter said:
br> "Dear Mom, I know you're going to miss me; but don't think that I
will ever forget you, or stop loving you, just 'cause I'm not around to
say I LOVE YOU. I will always love you, Mom, even more with each day.
Someday
we will see each other again. Until then, if you want to adopt a little
boy so you won't be ! so lonely, that's okay with me. He can have my room
and old stuff to play with. But, if you decide to get a girl instead, she
probably wouldn't like the same things us boys do. You'll have to buy her
dolls and stuff girls like, you know. Don't be sad thinking about me. This
really is a neat place. Grandma and Grandpa met me as soon as I got here
and showed me around some, but it will take a long time to see everything.
The angels are so cool. I love to watch them fly. And, you know what? Jesus
doesn't look like any of his pictures. Yet, when I saw Him, I knew it was
Him. Jesus himself took me to see GOD! And guess what, Mom? I got to sit
on God's knee and talk to Him, like I was somebody important. That's when
I told Him that I wanted to write you a letter, to tell you good-bye and
everything. But I already knew that wasn't allowed. Well, you know what
Mom? God handed me some paper and His own personal pen to write you this
letter. I think Gabriel is the name of the angel who is going to drop this
letter off to you. God said for me to give you the answer to one of the
questions you asked Him 'Where was He when I needed him?' "God said
He was in the same place with me, as when His son Jesus was on the cross.
He was right there, as He always is with all His children.
br> Oh, by the way, Mom, no one else can see what I've written except you.
To everyone else this is just a blank piece of paper. Isn't that cool?
I have to give God His pen back now. He needs it to write some more names
in the Book of Life. Tonight I get to sit at the table with Jesus for
supper.
I'm, sure the food will be great.
br> Oh, I almost forgot to tell you. I don't hurt anymore. The cancer is all
gone. I'm glad because I couldn't stand that pain anymore ! and God couldn't
stand to see me hurt so much, either. That's when He sent The Angel of
Mercy to come get me. The Angel said I was a Special Delivery! How about
that?
Signed with Love from: God, Jesus &Me.

　これはいわゆる「５人にまわして！」みたいなメールです。
アメリカの中国系の友達から送ってきました。
良いお話ですよ！今度日本語訳に挑戦したい・・・。
　まっ、読める人は読んでみてください・・・