書き方の問題では? -違反者への処分-

2008年10月24日

10月19日の厚別で開催された柏戦後、札幌サポーターのフィールドへの
飛降り行為およびカメラマン等への威嚇行為があり、その処分がHFCから出ました。

10月19日 柏レイソル戦での違反者への処分について
>■違反者2名に対して…
>直近のホームゲーム2試合とその期間に開催されるアウェイゲームへの入場を禁止。

要は、今シーズンは、出入り禁止ってことでしょう?

そう書けばいいのではないかと思うわけですが・・・。


これだと、「飛び込み=ホーム2試合出入り禁止」ととる人が多いというか、
実際、そうだと思って処分が軽いという論調が多い。

本当は、そういう意図(今後も、飛び込み=ホーム2試合出入り禁止)で出したものでないならば、
「2試合のホームとその間の試合の出入り禁止」と「今シーズン出入り禁止」では、
実質的に結果は同じだが、周囲へ与える印象が格段に違うので、
「今シーズンは出入り禁止」の方が良いのではないかと。

道新の記事でも、
乱入サポーター2人、入場禁止に(10/24 10:18)
>今季の残り5試合への入場を禁止する処分を科した。

今季残り5試合、入場禁止となっているし、誰が書いたのかはわからないが、
HFCは、伝え方の違いをもう少し考えた方が良いのではないだろうか。


サポーターの不祥事が問題になっているこの時期に、
敢えて、今回はHFCがサポーターに寛大な処分を下したことを
対外的にアピールしたいのであれば、ホーム2試合禁止でもいいと思いますが・・・。


この記事に対するコメント一覧

AMZ

Re:書き方の問題では? -違反者への処分-

2008-10-25 08:49

「今シーズン」では天皇杯も入ってしまいますので、そのような記述になったように思いますが、いかがでしょうか。

whiteowl

Re:書き方の問題では? -違反者への処分-(AMZさんへ)

2008-10-25 22:25

確かに、ご指摘の通り天皇杯を含めないという意図であったととしても、 「ホーム2試合とその間のアウェイの出入り禁止」というのと、 「残りのJ1リーグ全試合の出入り禁止」では、 周囲に与える印象がやはり違うと思うのですが、いかがでしょうか?

コメントする