めたさん会社がチリ駐在の人たちに渡す資料のタイトルは「ようこそコピアポ」
私はなぜかあたらなかったんだけど (^◇^;)

それをEさんちで初めてみました。
そこには「UNIMARCの生鮮食料品入荷日は水曜日」と書いてありました。

ほんとか？？と疑いつつ、試しに水曜日に一番大きなUNIMARCに行ってみることにしました。

たぶん、嘘だよね…と思う反面、本当なら…という淡い期待も持ってました。
けど、予想どおり、あんまりいつもと変わらず。
ま、いっか、チリだし、とすぐに切り替え、ついでに近くのLIDERにも寄ってみました。

一番大きなUNIMARCとLIDERはちょっと治安の良くないエリアにあって、奥様たちみんな、一人で行くなと強く言われてます。
だから、誰かと一緒に出かけたときは、何となくこの二つにセットで行きたくなっちゃうんです (^◇^;)

すると！

そこには青梗菜が！さつまいもが！大根が！

聞いてみると、LIDERは水曜日金曜日日曜日が入荷日、時間は11時過ぎらしいです。

大根はとっても小さかったけど、一本購入。
さつまいもはMさんが、青梗菜はAちゃんが大人買い。

期待してなかっただけに嬉しさも倍増 ＼(^o^)／

野菜にこんなに興奮するのも日本ではそんなにない経験かも。

めたさんはマメです。
今から帰るよーと毎日電話くれます。
出張先からも連絡くれます。

Eさんの旦那さまもそんな感じ。

でもAちゃんの旦那さまは違うタイプ。
Aちゃんはいつも不満です。

今日もお菓子買ってきて三人でおしゃべりしてたら、そんなAちゃんの旦那さまから、突然の電話！！！

なんだ、ほんとは違うんじゃん！
ね～？？！！

なんて、Eさんと話してたら、Aちゃんは何だか深刻な様子。

どうしたの？？と聞くと
「午後から断水あるから、準備しといた方がいいよ、と言われた」
との返事。

サンチャゴでは断水あるって連絡があるらしいですが、コピアポでは一切ありません。

もちろん備えはそこそこしてあるから、突然でもあまり困りません。
そりゃ何日もだと大変だけど。

めたさんからもEさんの旦那さまからも連絡なし。
Aちゃんの旦那さまだって優しいじゃーん！

するとAちゃん…。

「だって、今日は、旦那の大好きなものを晩ご飯に作るって約束したんだもん…」


つまり、旦那さまの言った「準備」は、断水の備えでなくて、晩ご飯の支度ってことらしい… (^◇^;)

「断水したから作れなかったって言われないように、ちゃんと連絡したよってことなんだよー！」
と、Aちゃんは微妙に複雑な気持ちみたい。

それでも、やっぱり優しいじゃーん！となぐさめて、解散。


で、午後。


未だに断水してません (^◇^;)



ま、いっか （;￣O￣）

今週末から、Copiapo のいる Segunda ディビジョンは後期。
今週末は、ホーム。
相手は、Temuco。
キックオフ時刻は土曜日の21時。


………のはず。


というのも、そういう情報が全くわからないからです！！！
オフィシャルサイトを見ても、更新が遅いし、さっぱり役に立ちません！！！

遠征計画立てたくても、無理です！！！
(いや、行きませんけどね。)


チケットは全席3000ペソで、売り切れも気にしなくていいし、わからなくてもいいんだけど。



でもさ！！！！
興行として、どうなのよ？？？！！！
ねえ？？！！


とはいいつつ。

当日、スタジアムで確認すればいいか、なんて思っちゃうのは、すでにチリ人化が進んだから？(^◇^;)

まだ朝晩はストーブ必須。
なんと言われようと、寒いものは寒い。

我が家のストーブは灯油のファンヒーター。
2時間経つと、換気を促す警告音が流れます。

それが Love me tender ちょっと可愛らしい曲なのです。


昨日、めたさん、こめたさんより先にシャワーを使い、終わったよ～と言いながらリビングにきてみたら、二人はすでに全裸！(◎_◎;) 

そのとき、ストーブが警告音を鳴らしました。


頭の中でエルビスが歌いました。


こめたぼ、めたぼ、なぜハダカ？？？

めーたぼ、こめーたぼ、なぜハダカ？？

なぜなぜハダカ？なぜハダカ？？？


いい歌なのに…(･_･;

yahooのニュースでこんなのを見ました。

星のように輝く人工衛星で夜空にモールス信号を描き、地上にメッセージを送る世界初の実験が9月から始まる。福岡工業大学（福岡市）の田中卓史教授（68）らが開発した超小型衛星「FITSAT―1」（愛称・にわか衛星）。国際宇宙ステーションに長期滞在中の星出彰彦さん（43）が日本実験棟「きぼう」からロボットアームで他の衛星と一緒に放出し、世界各地の夜空で約100日間実験を続ける。


ここからはちょっと距離はあるけど、チリ北部は天文台がやたらたくさんあるエリア。
東大は建設中、国立天文台も色々やってます。

実際、ほんの少し郊外に行ったら、ほんとにすごい星空です。


これは、コピアポでも十分に観測が期待できるのではないか？？？


と、ここで、気になることがひとつ。


人工衛星は割と低いところを飛んでるイメージ。
地平線に近いというか。

コピアポは周りが山だらけ。
ひらけてるところはあんまりありません。

大丈夫か？？？


まだ、いつどこから見えるのかについての情報がないので、それを見てから対策を考えてみます。

でも、南北が逆なことにまだ慣れません (^◇^;)

船便荷物がチリに届いたらしいと連絡あったのは今月初めのこと。
必要書類にサインして、パスポート持っていって、と手続きしたのももちろんその頃。

Aちゃんとこと同じ、二ヶ月ちょうどで届くかな？
と、期待してた自分はやっぱりチリのお菓子よりまだまだ甘かった。

本日、ようやく、届きます！
二ヶ月と二週間、長かった 。・°°・(＞_＜)・°°・。

すでにチリLOVEな私は正直そんなに不自由はしてません。
もう何を送ったかも忘れました (^◇^;)

が、こめたさんグッズはやはり届かないと困る。
そして、家事大好きなめたさんのお掃除グッズ、キッチングッズはもう必需品といっても過言ではありません。


とりあえず、今からその30箱(･_･;)の荷物を置く場所を作ろうと思います。

コピアポは小さな街だし、日本人向きの物件は限られてるので、みんな似たようなマンションに住んでます。

でも、ほとんどの物件、水まわりに問題あります。

Aちゃんとこは、雨漏り。
コピアポは雨が降らないから、あんまり困らないけどね。
あと、水圧が低い感じで、トイレがよく流れない。

Eさんとこは、お湯。
なぜかキッチンではお湯が出ません。
お風呂でしか出ません。
見てもらったら、なんか給湯器付近に切り替えレバーみたいなのがあるらしくて、それを一回一回動かせと言われたらしいです。

そして、我が家。
キッチンの蛇口から、水が漏れる、漏れる。
最初はほんのちょっとだったんだけど、最近はまるで噴水のよう、クラシアンのコマーシャルのよう。


で、今週は、リペア気分だったのか？
会社のなんでも屋さんのドンファンおじさんが突然やってきて、状況をチェックし、直していきました。


全く水漏れのない蛇口に感動するっておかしいよね。
明らかに日本ではしない経験と思われます。


これでまたコピアポ暮らしがちょっと最適化されました。
よかったよかった。

シリアのアレッポで日本人ジャーナリストが亡くなった。

訃報を伝える記事には「最激戦地区」とあった。
南の方じゃなかったの？？？

アルジャジーラやBBCなんかの写真や映像、亡くなったジャーナリストが映っている映像を何度も見た。

はっきり場所がわかるものもいくつかあった。


そこはもう、私の記憶の中とは全く違う、見知らぬ街、だった。


今年になって、シリアからの音信は途絶えたまま。


あの街は、いつ、活気あふれるあの街に、もどるんだろう？？？？

こめたさんは「HOLA！」といえば手をあげて、「CHAO！」といえば手を振ります。
ちなみに「こんにちは」というと膝を曲げてご挨拶するので、生意気にも日本語とスペイン語を使い分けてる様子(^◇^;)

そんなこめたさんは最近新しい技を覚えました。

なんと、それは！
投げキッス (^з^)-☆！！！！

「ちゅってして」というと、手を口にあててから、前へ出すんです。

大好きなAちゃんにちゅっ (^з^)-☆
めたさんお出かけのときにもちゅっ (^з^)-☆

反対側の道路を歩いてるお姉さんにもちゅっ (^з^)-☆
信号待ちの車の中のおばあちゃんにもちゅっ (^з^)-☆

相手ももちろん返してくれます。

見てるのが、もう、おもしろくておもしろくて ＼(^o^)／

今日もまたコピアポでキャーキャー言われるこめたさんなのでした。

夕方、のんびりテレビ観戦です。
エバートンvsマンチェスターユナイテッド。

あら、香川さん、先発じゃありませんか！
アウェイだから？

試合は、GK、グッジョブ  d(^_^o) 
エバートン、かなり押しこんでたし。
マンユには一点ですんでよかったねって感じ。

ウェルベックはあんまり香川と合ってなくて、後半どっちをかえるのかな？と思ってたら、彼をかえたからなんとなく安心したり。

香川はよかった、と思うけど。
次もこのシステムでいくのかな？
4-4-2だとどこで使えるのかな？
ルーニーとは相性が悪くなさそうだから…なんとかうまくはまって欲しい。

負けたのは残念だったけど、ホームですごいのを見せちゃって下さい！

楽しみ、楽しみ。

土曜日の朝、起きたらすでにやられてました。

なんとなく鹿島にやられた気分なのはなぜ？？？
いや、西野ととっくんにやられたんだけど。

とにかくやられました。

追いついたのになぁ。

そのあと、勝ち越す、逆転するために必要なものってなんだろう？？？


全く元気出なくて、週末は何もしませんでした。
コピアポは今週はお休みで絶対負けないのが救いだったかも。


来週は祝勝会するぞー！

めたさんがJUMBOで買ってきてくれました。
ホールで650円くらい?
ドイツ風リンゴタルトって書いてありました。
美味しい!

日本がベネズエラと引き分けたあと、こちらでは親善試合のライブが続きました。

スウェーデンブラジル戦見て、ドイツアルゼンチン見て、イングランドイタリアとフランスウルグアイのあとにプエルトリコスペイン見てました。

ブラジル、オフサイドっぽいけど…。
ドイツはシステムが古いのかな…。

そして、一日の最後はやっぱりエクアドルチリ戦です！

全く選手はわかりません！(^◇^;)
でも応援はあくまで熱く！
チリです！

いや～やっぱり3バックか～

半分はコロコロで半分はウニベルシダ・デ・チレなんだろうな～

7番、日本の香川か？本田か？
かなりやられてます。

審判がかなり適当な笛で、どっちも熱くなってます！


で、まあ、気持ちよく、負けました。・°°・(＞_＜)・°°・。


早い時間に先制されて、落ち着く前に追加点取られて、審判にイライラしてるうちに時間が過ぎ、前のめりのときにカウンターくらう。

いや～典型的な負け試合って感じでした(^◇^;)


おもしろかったけどね。


チリはW杯南米予選、次節はお休みで、その次がコロンビア。
そしてそのあと、エクアドルです。

ウルグアイとアルゼンチンですでにニ枠はないわけで、なんとか、プレーオフなしの4位確保のためにも、来月、頑張ってもらいたいものです。

15日は祝日。
朝からのんびり観戦です。

妹一家は現地。
ザックさんの後ろ頭を見つめながらの観戦です。
選手の投げ入れたボールもゲットして、いい気分です。

さて、肝心の試合は…。

選手のバリエーションと攻め手のバリエーションが比例してないような？
悪くはない、そう思うけど、勝てたよね。

いや～それにしても、南米ってやっぱりあんな感じだよね。
見慣れた光景でした(^◇^;)


選手、サポーターのみなさま、ひと足先に南米でお待ちしてます♪( ´▽｀)

開会式の映像では中国韓国をろくに映さなかったから、安心してスペイン語の放送で見てました。

そして、やっぱり期待どおりぜーんぜん映さなかった。

図々しくカメラの前に出てきたら、ちゃんと振ってました。

日本チームはそこそこ映ってました。
レスリングチームの写真撮影風景とか可愛かった。

音楽も楽しかった。
歌って踊ってたら、めたさんとこめたさんに怒られた(^◇^;)


もう終わっちゃったんだなぁ…。


しばらくは午後はこめたさんと一緒に昼寝して過ごそう…。

たとえどんな競技でも
「審判」を負けの理由にするのは
戦う相手を間違えてる

と思う


「負ける相手」がいるから
「勝つ自分」もいる


相手がいなければ
勝つことも
負けることも
できないのに




試合の結果、手に入れたいものが
メダルのチームと
そうではない何かのチーム


試合で倒したいのは
目の前の相手でなくて
ある特別な相手



守りたい、通したい
自分の意思、主張、意見のために
他の決めたルールを
守れない
尊重できない


そういう人は
どんなスポーツをしても

尊敬されないし

理解もされない




そして
一番悲しく残念なことは


決して

決して


愛されないこと


だと思う

いつも買うポテチ。
「GIGANTE」はどんなどでかいチップスが入ってるのかと思いきや、普通のが二列でした。
よくパッケージを見ればわかることでした。

なでしこでも！
U-23でもない！！

もちろん、我が 札幌 ！！！！


守備しない外国人の使い方は難しいよね。
チリでは見慣れた光景だけど、Jではね。
もう少しうまくコントロールしないと、数的不利の場面が多すぎる。


コピアポの中心で、決めろ！！！うっちー！！！！と叫んだけどね。


ばんざーい ！！！！！


(柏、援護射撃したぞ！)

甲子園が始まりました。
今年も、北海道と千葉の代表を熱く応援します。

でも、ひとつ困ったことがあります。

朝のNHKの教育番組が変更になってるのです。

こめたさんの大好きな「ぱわわっぷ体操」も踊れず、大好きなゆうなちゃんと「わーお」もできなくなりました。
英語でも遊べません。
仕方がないので、時々私やめたさんが歌って踊るんですが、明らかにノリが違います。
突然踊るのをやめて、座りこんで床を見つめたりします。

でもね、私もめたさんも、あんなに上手に踊れないの…(^◇^;)

短い間だけだから、なんとか我慢してもらいたいものです。


最近、お外では広場で鳩を追いかけてます。
当たり前ですが、すぐに飛んで行ってしまいます。
「あー…」「どー…」と飛んで行った鳩を呆然と見つめて指さしてるこめたさんは今日もコピアポの人気者でした。

角のお菓子屋さんで買いました。
味はどっちもキャラメル。
あえていうなら
左は大雑把な「美冬」
右は適当な「エンゼルパイ」か「ランチパック」
このキャラメル味がかなりお気に入り。
最初に行ったときにお菓子の名前を聞いたから、毎回名前を教えてくれるけど、難しくて覚えられない!(>_<)

コピアポの街中には、本屋さんがありません。

本は文房具屋さんでも売ってるし、スーパーに本、雑誌コーナーあるし、ニューススタンドには新聞と一緒に雑誌も売ってます。

専門の本屋さんって表現が正しいのかわからないけど、とにかく本屋さんがありません。
(あっ、もしかしたら、アタカマ大学にはあるのかも。)

で、今日。
プラザには、本屋さんのテントが出てました。

スペイン語だからどうせ見てもわかんないし(^◇^;)と思ったけど、人の集まるところにはやっぱり行かずにはいられないのです。
こめたさん効果で、必ず話しかけられるしね。

したっけ。

けっこうマンガが並んでまして、その画にはなんとなく、いや、確実に見覚えが。
「モンスター」とか「犬夜叉」とか「ガンツ」とかが堂々と目立つ位置を陣取ってました。
しかも、一冊6000ペソくらいだったから、けっこういい値段です。

ネタで買うにもちょっと躊躇するよ(^◇^;)
だって、さっき買ったバナナ、4本で250ペソくらいだったもん。

一番混んでたアタカマ、コピアポのブースには近寄れなかったので、また明日行ってみます。
ガイドブックや写真集的なものがかあるといいな、と思った次第でした。

ま、なくてもいいんだけどさ。

こめたさんは大好きな車や列車が表紙にあると「ぶー！ぶー！！」と大騒ぎ。
「あら、珍しい、女の子なのにね。」的な視線もなんのその。
知らないおじいちゃんの手をつかんで、その本が欲しいと猛烈アッピールする始末ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3

今日もダメ親子はコピアポで笑われてきました(T_T)

全然たいしたことじゃないんだけど。

アメリカは米。
オーストラリアは豪。
ドイツは独。

で、チリは？？？？

フランスは仏。
フィリピンは比。
ロシアは露。

で、チリは？？？？

と、ふと思って、Googleさんに問い合わせました。

すぐにお返事きました。

智 でした。

「智利」だそうです。

これで、ほんの少し、チリに詳しくなった！…………かな？？？(^◇^;)

お昼前からのなでしこジャパン観戦。
もちろん、スペイン語。
どこで何をしててもGOOOOOOOAL！が聞こえます。

そこにいて、とっさに足が出るってことが大事。
でも、1対1は決めたかったところ。

セットプレイからの追加点はかっこよかった。

失点は、敵なんだけど、なんともいい感じでした。
ヤバいと思いましたよ、その後PKですもん。

でも、外すんだなぁ…。
夢に出るだろうなぁ…。

また、コピアポの中心で「ニッポン！」してしまったよ(^◇^;)

そのあとは気分よくアメリカカナダ戦を観戦。
どちらが勝っても延長までいって欲しいと思うのはアンフェア？とか思いつつ。
こちらはなんとも豪快で、劇的な結果でした。


あとひとつ。


世界を、また、手にしよう。

おんぶが大好きなこめたさん。
眠そうだったので、久しぶりにおんぶで買い物に行きました。
でも、歩いてる間はうつらうつらしてたのに、店に入ったら目が覚めます。

だって、みんなに「Hola！」言われるんですもの。
ニコニコと手を振るお仕事が待ってます。

抱っこもだけど、おんぶもコピアポでは全く見かけません。
抱っこ紐、売ってないわけじゃないんだけど。

抱っこやおんぶしてまで、赤ちゃんと二人で買い物に行かなくてもいいからなのかな？
赤ちゃんの面倒見ながら家事しなくていいからなのかな？

でも、今日も「それはどこで買ったの？」と聞かれました。
答えを聞いて残念そうだったご夫婦はこめたさんよりちょっと小さい赤ちゃんをベビーカーに乗せてました。

こめたさんは色んな人に手を振っている様子。
すれ違う人がみんな笑ってます(^◇^;)

レジでも大忙しのこめたさん。
隣のレジ、その向こうのお客さん、その向こうのレジまで、ニコニコと手を振ります。
警備のおじさんにも力いっぱい頑張ります。

店を出て、駐車場のお兄さんに手を振り終わったら、お仕事終わり。
あっという間に夢の国…。

コピアポでおんぶが流行ったらいいのにな…と帰り道も注目されながら歩いてて思った次第でした。

朝6時からサッカー観戦。

最初は札幌のから。
結果は残念だったけど。・°°・(＞_＜)・°°・。

前向いて、頑張ろうね！！

次はエジプト戦。
永井のゴールではこめたさんも飛び跳ねて喜びましたよ。
最後は歌っちゃいましたよ。
大津祐樹をとめないで～♪

その次がセネガルメキシコ。
個人的には色々消耗して欲しかったからいい感じ(^◇^;)
打ち合い上等の楽しい試合でした。

で、その次がブラジルホンジュラス。
ホンジュラスが先制したときはおもしろくなりそうだと思ったのに、退場者出てしまって…そのあとはもうブラジルショータイム！
久しぶりにフッキさん見ましたけど、ゴツくてすごいことになってました。

で、英国韓国、のはずだったんだけど。

スペイン語の放送、どこ探してもやってません。
キックオフ時間を勘違いしたかと思って、何度も見直してみたけど、絶対今やってる。

おかしいおかしいと思いつつ、水泳や陸上を見つつ、何度もチャンネル探してみるけど、ホッケー、バレーボール、ウェイトリフティングとかやってます。

不思議です。

どういう理由なのでしょうか…。

…ま、いいんですけど(^◇^;)

で、PKまでうだうだと試合したらしい。


個人的な気持ちですが。
どこの国とは言わないけど、どんなスポーツでも対戦すると消耗するんだよね。
勝っても気分よくないし、負けたらもちろんご飯がまずい。
そことはどの競技でもどの種目でもなんとかあたらないようにしたいものです…。

明日も楽しみ。

こちらではお昼12時キックオフのなでしこジャパン。
もちろん、スペイン語でも生中継 ♪( ´▽｀)

「ウノ？」「ノー、オオーノ」「オノ？」
なんて、のんきな解説者たちもゴールのときはあのテンション！！

またまたコピアポの中心でバンザーイ＼(^o^)／と叫びましたよ。

露骨なのか、他人事だからなのか、80分あたりから、もうすでに「日本は次はフランスと」とか言ってました。
でも、このまま勝てば、の部分が聞きとれてないからかな、やっぱり(^◇^;)

金メダルまであと二つ！！！

チリからも応援してるから！！！！


陸上も始まって、柔道は終わって、もうオリンピックも後半戦かぁ…。

札幌もあげていこうね！！

現在の駐在妻仲間はグローバルです。
公用語は英語です(T_T)

こめたさんがいるので、なかなかスペイン語の勉強はままなりません。
時はどんどん過ぎてゆきます…。
めたさんにスペイン語で話しかけられたら無視して不機嫌になるくらい。
「生活に困らないくらい」までの道のりは遠いです…。

でも、彼女たちはスペイン語の習得にあまり熱心ではありません。

理由は簡単。

どうせ勉強するなら スペイン語＜日本語 なのです。

チリは長くても5年くらい、でも日本にはもっともっと長く住むはずなんです。
今は確かにスペイン語が必要かもしれないけど、ダンナ様とその家族はもちろん、職場の関係者もほとんど日本人。
日本語のほうがあきらかに「必要な」言語なわけで。

だから、時間がある今こそ日本語を！ってわけです。

そりゃそうだよね…。

おかしいところがあったら指摘してねってAちゃんには言われてるけど、全然ありません。
彼女の目標は「ダンナ様より日本語がうまくなる！」(笑)
MさんとEさんはまだまだこれから、かな。


スペイン語に翻弄されてる自分が小さく思えましたよ( T_T)＼(^-^ )

でも、やっぱり、やっぱり、もうちょっと、スペイン語、なんとかしたい…。・°°・(＞_＜)・°°・。

大好き!
FETEのチョコレート!
ホームページ見たら、通販してくれるみたい。
本当かなぁ??

柔道の悲愴さが気の毒に思えるこの頃。
銀でも銅でも胸を張っていいんだぞ！

体操男子は審判たちにレッドカードだ！
アーチェリー女子はもっと取り上げてもいいと思うぞ！！

今日もスペイン語で普段あまり見ないスポーツを楽しんでおります。
最近見た日本選手は錦織さんと…あ、バレーボール女子！
どっちも負けたなぁ…(T_T)

中南米の選手が出場するのはまだ楽しめるからいいけどね。

海外で見るオリンピックってこうだよね。
そして、時差に翻弄されまくり(^◇^;)

そんな中、なでしこジャパンの南ア戦は大盤振る舞いの生放送 ♪( ´▽｀)
ばんざーい＼(^o^)／

でも、ま、内容はね…。
最後は「早く終わらせたらいいのに」って感じでした。
二位通過が狙いだったらしいので、いいのかな。
このあと、イギリスブラジル戦見るけど、どっちが勝ったほうがいいのかな？？

北島、五位で決勝進出！
明日の表彰台、期待してるよ！

こめたさんはビーチバレーのお姉様たちがお気に入り。
大人だ…。