日本ではほとんど見ないけど、こっちのお誕生日会には必ずあるもののひとつに「ピニャータ」があります。
お菓子の詰まった大きな箱？袋？とにかく入れ物で、頭上にぶら下げておいて、下から紐を引っ張ると破れて、大量のお菓子が降ってくるというイベントです。
中のお菓子は、キャンデーやグミ、チョコレート、スナック菓子の小袋、小さなおもちゃなどなど。
でも、チョコレートしか興味ないこめたさんにはあまり楽しくないイベントです。

今月は仲良しサンティアゴくんのお誕生日会がありました。
プールでちゃぷちゃぷ、トランポリンでぴょんぴょん、そしてもちろん滑り台をぴゅ〜(*^_^*)
満喫してました。
お誕生日おめでとうの歌だって、スペイン語で完璧に歌います。

そして、ピニャータ。
今回は珍しく仲良しサンティアゴくんとマティアスくん、アントニアちゃん、ラファエラちゃんに囲まれて、取ってくる気まんまんです。
そして、ばらばらと降ってきたお菓子をみんなと一緒に必死に拾ってます。
お友達と同じことがしたい年頃なのね、なんてちょっと微笑ましい気持ちになりつつ。

そしてニコニコとめたさんの方に来たこめたさんは一言。
「cinco doblones de olo！＼(^o^)／」

cinco は数字の５
doblones は硬貨とかメダル
olo は金
このセリフは、ディズニーチャンネルで放送中のアニメのセリフです。
たぶんコピアポの幼稚園児のママさんは一人残らずわかると思われます。

こめたさんが持ってきたのは、５枚のメダル形のチョコレートでした。

５枚のメダル？？
「Siiiiii〜〜＼(^o^)／」

アニメと全く同じセリフでした…(^_^;)
いや、問題ないんですけど。
それにしても…チョコレートだけ選んで…しかもメダル形…。

よく頑張ったね。