物々交換

2013年08月03日

日本からのお土産をまだ配って歩いてます。
昨日はやっと保育園のお隣りに住むご夫婦に渡せました。

でも、忘れてました。
コピアポでは、みんな、とんでもなく優しいってことを。

またトマトとズッキーニもらっちゃいました…。
いや、これがまた、美味しいのよね*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
絶対断れないよ!
しかも、コレクティーボでなくて車だったから、重たくても持っていけるよね!と、さらに倍!(笑)

こめたさんにはもちろん「おん!」が。
こめたさん語、ちょっと細分化されました。
トラックはスペイン語の「camion」から「おん!」になりました。

すっかり物々交換の状態です (^◇^;)

いや、ありがたいことです、本当に。

しかも、このご夫婦、こめたさんのお名前をかなり日本語っぽく言えるのです。
だから、お名前呼ばれるとニッコニコ (*^_^*)



チリでは八月には子どもの日があります。
いろいろ気をつけないと…(^◇^;)


post by r_parade

02:00

CHILE コメント(0)

この記事に対するコメント一覧

コメントする