2012年10月03日

こめたさんは最近よく「simpatico」と言われます。
可愛い~☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆的な「bonito」や「lindo」はお腹いっぱい言われてきましたが、「simpatico」は新しい言葉です。

意味は愛想がいいとか感じがいいとかそんな感じ。

確かに、日本でもよく言われてたけどさ。


チリでも、やっぱりか・・・(^◇^;)


でも、思うのは。

結局、子供って、大人の鏡で。
コピアポのみんなが、こめたさんに「simpatico」だから、こめたさんが「simpatico」なんだよね。

こめたさんがニコニコするのは、コピアポのみんながこめたさんにニコニコ笑いかけるから。

こめたさんが手を振るのは、コピアポのみんながこめたさんに手を振り返すから。

こめたさんがお散歩大好きなのは、コピアポのみんなが大好きだから。



と、次回、「simpatico」と言われたら、こんなふうにお返事できるように、スペイン語を勉強しよう (^◇^;)


post by r_parade

16:47

CHILE コメント(0)

この記事に対するコメント一覧

コメントする